last update 01/10/2009	PL | ENG